Portal Orzeczeń Sądu Apelacyjnego w Krakowie

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 19 września 2019 r.

Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny

w składzie:

Przewodniczący:	SSA Marek Boniecki
Sędziowie:	SSA Sławomir Jamróg SSA Grzegorz Krężołek (spr.)
Protokolant:	st. sekr. sądowy Marta Matys

po rozpoznaniu w dniu 19 września 2019 r. w Krakowie na rozprawie

sprawy z powództwa (...) spółki z o.o. w K.

przeciwko Towarzystwu (...) S.A. w W.

o zapłatę

na skutek apelacji obu stron

od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie

z dnia 23 maja 2018 r. sygn. akt IX GC 494/16

1.  zmienia zaskarżony wyroku w punkcie I nadając mu treść:

„I. zasądza od Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz (...) spółki z o.o. w K. kwotę 168.000 zł (sto sześćdziesiąt tysięcy złotych) z ustawowymi odsetkami od kwot:

- 30.000 zł (trzydzieści tysięcy złotych) od dnia 18 lutego 2012 r.,

- 138.000 zł (sto trzydzieści osiem tysięcy złotych) od dnia 17 listopada 2014 r.,

w obu przypadkach do dnia 31 grudnia 2015 r. oraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r.”;

2.  oddala apelację strony pozwanej;

3.  zasądza od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 4.974 zł (cztery tysiące dziewięćset siedemdziesiąt cztery złote) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.

SSA Sławomir Jamróg SSA Marek Boniecki SSA Grzegorz Krężołek